S
Shortsome
Get started
YouTube Shorts captions

A practical guide to captions for YouTube Shorts

Good captions make speech easier to follow without competing with the video. The goal is accurate wording, natural timing, clear contrast, and placement that remains readable on a phone.

Get started free

What it helps you do

Correct the words first

Review names, numbers, brands, and specialist terms instead of publishing an unchecked transcript. Accurate text matters more than decorative animation.

Break text by meaning

Group words into short phrases that match the speaker's rhythm. Avoid single-word flashes and long blocks that force viewers to read ahead of the speech.

Protect readability

Use strong text-to-background contrast, a mobile-friendly size, and a consistent position that does not cover faces or sit underneath platform controls.

Simple workflow

How it works

  1. 01

    Transcribe

    Create a timed transcript from the spoken audio.

  2. 02

    Correct

    Fix wording, punctuation, names, numbers, and terms that automatic transcription may miss.

  3. 03

    Split

    Turn the transcript into short, natural phrases aligned with the speech.

  4. 04

    Style

    Choose readable type, contrast, emphasis, and safe placement for the vertical frame.

  5. 05

    Preview

    Watch the complete Short at phone size and adjust any caption that feels early, late, crowded, or distracting.

Frequently asked questions

Where should captions appear in a YouTube Short?
Keep them inside a consistent mobile-safe area, away from faces and the screen edges where platform interface elements may overlap.
How many words should appear at once?
There is no universal number. Use short phrases that can be read comfortably during their on-screen time and that follow the speaker's meaning.
Should captions use every spoken filler word?
Preserve meaning and tone, but modest cleanup can improve readability when it does not change what the speaker said.
Are animated captions always better?
No. Animation can guide attention, but excessive movement can distract from the speaker and make the text harder to read.
Try Shortsome